Mostrando entradas con la etiqueta Christina Ramalho. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Christina Ramalho. Mostrar todas las entradas

lunes, 4 de julio de 2022

La revista Barbante editada en Brasil cumplió su décimo aniversario


 Revista Barbante

Edición 45 -Junio 2022

(Buenos Aires)

 La revista Barbante editada en Brasil cumplió su décimo aniversario. En esta edición de junio la publicación tiene ilustraciones de la profesora Ana Priscila.

También en la editorial agradece a la profesora Christina Ramalho por su dedicación como editora de la revista durante siete años.

La revista cuenta con columnistas fijos: Araceli Otamendi, Daniel Bezerra, Dhiogo J. Caetano, Márcia Batista Ramos, Rosa Regis e Rosângela Trajano y las secciones de artículos, historieta, cuentos, ensayos, poemas y crónicas, además de un cuaderno titulado Barbantinha con colaboraciones de niños de todo el mundo.

Editores

Rosângela Trajano

Ariane Pereira

Samuel de Mattos

Revisión

Los  autores

Consejo editorial

Juli Lima

Sandra Erickson

Beth Iacomini

Luciene Avanzini

Consejo eidtorial de  Barbantinha

Alícia Darwin

Maria Laura Pessoa

Rosâ Silva

Ilustraciones de esta edición

Ana Priscila

Diagramación

Rosângela Trajano

vol. X - Núm. 45 - 27 de junio de 2022

https://revistabarbante.com.br/wp-content/uploads/2022/06/junho_2022_completa2.pdf

miércoles, 6 de octubre de 2021

Revista Barbante - edición Nro. 38






Revista Barbante

Edición Nro. 38

(Buenos Aires)









Christina Ramalho
Rosângela Trajano

Está en línea la edición digital de la revista Barbante editada en Brasil, con artículos, cuentos, crónicas, ensayos, poemas e historieta.

Y además, las columnas de Araceli Otamendi, Bernardete Bielinski, Ítalo de Melo Ramalho y Márcia Batista Ramos.

En este número se presenta también un dossier especial de la Universidad del Estado de Mato Grosso con los anales del evento “Seminário (trans) tornando a educação” realizado los días 8 y 29 de junio de 2021 en la ciudad de Cáceres – MT, coordinado por el profesor Víctor Hugo de Oliveira Henrique (UNEMAT) y el  Prof. Dr. Cleber de Sousa Meneses (Meneses Educação).

Además, un número de Barbantinha, un cuaderno especial escrito por niños del mundo entero, con ilustraciones y poemas.

Las ilustraciones de esta edición reproducen pinturas de John Hughes, irlandés nacido en la ciudad de Kildare, que reside actualmente en Madrid.

John se dedica a la pintura y a la enseñanza de la lengua inglesa, realizó diversas exposiciones de pintura. Para él, sus cuadros son siempre reflejos de sus emociones, aunque la técnica y la idea de la obra son siempre motivo de cuidado. En sus telas encontramos momentos, paisajes y seres,

Por un lado ayudan a procesar sus sentimientos y de otro, inscriben  para la posteridad experiencias sensibles de vida.  

La edición está a cargo de las escritoras   Rosângela Trajano   y Christina Ramalho.

https://www.revistabarbante.com.br/

https://revistabarbante.com.br/wp-content/uploads/2021/09/setembro2021_completa.pdf



lunes, 16 de agosto de 2021

Revista Barbante - edición de julio de 2021

 


Revista Barbante

Edición Julio 2021

(Buenos Aires)

La edición de julio de la revista Barbante editada en Brasil, está en línea. Para leerla hacer click en el siguiente enlace:

https://revistabarbante.com.br/wp-content/uploads/2021/07/julho2021_completo.pdf

Dice la editorial:

 "La Revista Barbante está contenta con otra edición! Cada día crecemos un poco más con tus aportes, que vienen de todas partes del mundo, ¡y esto nos hace muy felices! Barbante es una niña tímida a la que le gusta jugar haciendo nudos en sus muñecos para no caer a las profundas aguas del río Potengi .En este volumen, Barbante cuenta con collages de Thainá Carvalho, escritora (Las cosas son un poco desalmadas, poemas, Penalux, 2020) y una artista de collage de Sergipe que trabaja en varios proyectos literarios, como Revista Desvario, publicación digital sin ánimo de lucro, centrada en la difusión de la literatura femenina contemporánea, y el proyecto Vai  que cola, que une las artes visuales y la causa animal.

Las secciones de esta edición se distribuyen en Artículos, Cartas, Dibujos animados, Cuentos, Crónicas, Ensayos, Poemas y Reseñas. La variedad de temas y perspectivas dan a  a este número un carácter muy completo y especial, en un momento en el que es tan necesario capturar todas las esperanzas posibles de un mundo mejor.

Además del aporte de varias personas en las secciones mencionadas, contamos con la presencia de nuestros columnistas permanentes: Araceli Otamendi, Bernardete Bielinski, Italo de Melo Ramalho y Márcia Batista Ramos. Nuestro agradecimiento por caminar con Barbante.

¡Barbante también presenta otro número de su hermana menor, Barbantinha, un cuaderno especial escrito por niños de todo el mundo con ilustraciones y poemas! ¡Invite a losniños a participar mensualmente en este encantador cuaderno lleno de la belleza de mundos imaginarios que solo los niños pueden alcanzar! Agradecemos a nuestros colaboradores y les deseamos una buena lectura.

Editores:

Rosângela Trajano

Christina Ramalho

Ítalo de Melo Ramalho

 

 

jueves, 17 de junio de 2021

Revista Barbante edición mayo 2021

 


(Buenos Aires)

La revista Barbante editada en Brasil presenta en el número de mayo una selección de textos dedicados en su mayor parte a la cultura de la Amazonia: a sus imaginarios, travesías y muchas otras perspectivas en diálogo. Esta edición es especial y necesaria también para conocer más acerca de esa región de Brasil y  su cultura.

Los organizadores de esta edición son :

Fernanda Santos (Universidad Federal do Amapá)

Rafael Sendra Coelho (Universidad Federal do Amapá)

 

Los editores de la revista Barbante son:

Rosângela Trajano

Christina Ramalho

Ítalo de Melo Ramalho

 Para leerla hacer click en el siguiente enlace:

Año IX - Núm.36 - 15 de junio de 2021







Rosângela  Trajano

Christina Ramalho 












    Artículos

DONA EZITA E A TÊNUE RELAÇÃO ARTÍSTICA DE UMA ARTE NAÏF NA AMAZÔNIA

ORIENTAL Airton Souza de Oliveira  Alixandre Santos Filho

REFLEXOS DOS TIPOS DESCRITOS EM CARACTERES, DE TEOFRASTO, NOS

PERSONAGENS DO ESPETÁCULO AMAZÔNICO BAR CABOCLO. - Camila Figueiredo da Costa1*

O PODER RETÓRICO DE VIEIRA PARA A CONSTRUÇÃO DE UM IMPÉRIO PORTUGUÊS NO

ESTADO DO GRÃO-PARÁ -Cassia Sthephanie Cardoso da Silva

O ARTISTA POPULAR E A EXPANSÃO DO ESPAÇO DE CRIAÇÃO ARTÍSTICA:

BREVE RELATO DAS OFICINAS DE DANÇAS AMAZÔNICAS EM MACAPÁ Autores: Emerson de Paula – Professor do Curso de Teatro da UNIFAP

 Marlon Júnior – Licenciado em História – UNIFAP. Monitor Danças Amazônicas – PROCULT

POESIA DA FRONTEIRA: UM OLHAR SOBRE RIO OIAPOQUE IN BLUES, DE MARVEN

JUNIUS FRANKLIN Francisca Marques de Souza -Mariana Janaina dos Santos Alves

MEMÓRIAS DE FOLHAS: soma de saberes no ensino da língua materna- Judivalda da Silva Brasil (UFPA / PPGL)

Franck Wirlen Quadros dos Santos (UNIFAP/IFAP)

O PROTAGONISMO NEGRO NA OBRA O TÚMULO DO SOLDADO DESCONHECIDO, DE LUÍS

FULANO DE TAL-Lucinéia Alves dos Santos

INTERSEÇÕES ENTRE LITERATURA, MEMÓRIA E IDENTIDADES: OLHARES SOBRE O

ESPAÇO URBANO DA CIDADE DE MACAPÁ -Manoel Azevedo de Souza1 - Ana Paula Costa de Arruda

AS REPRESENTAÇÕES DO IMAGINÁRIO POPULAR AMAZÔNICO EM NARRATIVAS CURTAS AMAPAENSES-Marcus Vinícius Souza e Souza

POR QUE SÓ FUTEBOL NOS JORNAIS DO PARÁ? A ANÁLISE DOS ESPORTES ALTERNATIVOS OU AMADORES NA MÍDIA IMPRENSA-

Lohana Carla da Rocha Assunção1 -Thayná Pires Coelho -Will Montenegro Teixeira

Historieta

Cuentos

O CAIPORA -Adriano Besen (Florianópolis)

O NOVO REI DA FLORESTA- Alex Oliveira

MISTERIOSA MENINA-Antonio de Albuquerque

Contos &pontos

A nona rosa: Bruno -Bernardete Bielinski

INUSITADO ENCONTRO DA LENDA COM A MODERNIDADE -Evandro Valentim de Melo

Amor escorrendo por entre os dedos-Eros Paixão

PUPUNHA-Fernanda Santos

A FOME EM LÁGRIMAS-Jackie Vaz

ARANHA GIGANTE-Lana Miranda

AJURICABA DO NASCIMENTO-Regina Ruth Rincon Caires

O GIGANTE DA AMAZONIA-Ronilson Lopes

O PEIXE-Ronilson de Sousa Lopes

CONCURSO NA FLORESTA AMAZÔNICA1-Waldir Capucci

Desde Buenos Aires –Araceli Otamendi

Contra el cambio, de Martín Caparrós

Noosfera – ítalo de Melo Ramalho

Astrolabio- Márcia Batista Ramos

Valsa da chuva Autor: Sherzod Artikov (Uzbequistão)

Tradutor para o espanhol: Dimarys Aguila (Cuba)

Tradução para ou português: Márcia Batista Ramos (Brasil)

Ensayos

S.O.S. FLORESTA AMAZÔNICA -Altamiro Fernandes da Cruz;

NOSSA AMAZÔNIA-Antônio de Magalhães

Poemas

 Acróstico formando a palavra AMAZÔNIA-Aline Bischof

DEVIR AMAZÔNICO -Adeilson Lobato Vilhena

AMAZÔNIA-Ângela Ferreira

CLAMOR DO DESMATAMENTO-Ariane de Medeiros Pereira

MEU ARTESÃO-

MEU CONFORTO- Bruna Alves

AMAZÔNIA, TERRA ENCANTADA-Fátima Leite

ERA UMA VEZ UMA FLORESTA, VERDE E AMARELA-Fernando Freire

SERENATA DE QUALQUER LADO-Franck Wirlen Quadros

A TRANQUILIDADE DA VIDA RIBEIRINHA-Jackson Marcelo Gaya Corrêa

Foi o Boitatá-José Domingos Ângelo Santos

QUEM SALVA A AMAZÔNIA?- Juli Lima

POESIA: AMAZÔNIA PULSANTE-Karine Dias Oliveira (Nova Friburgo/ Rio de Janeiro)

A FLOR QUE AINDA RESTA-Luciano Geraldo Araujo

O INVERNO E O VERÃO DE UM APANHADOR DE AÇAÍ-Malrício França

ANTRÓPICO-Márcio Castilho,

PULMÃO DO MUNDO-Marcos Pontal

O PRANTO AMAZÔNICO-Maroel Bispo

SUPERFÍCIE TERRENA-Maurício Fontana Filho

O SOM DA MORTE- Robinson Silva Alves

AMA-Sigridi Borges

O RÁ DA FLORESTA-Solange Damião

MUIRAQUITÃ-Valéria Pisauro

Pinturas de FRANCISCO DE ASSIS T. DA COSTA (ASSIS COSTA)

Barbantinha –Cuaderno especial escrito por niños

 

miércoles, 28 de abril de 2021

Revista Barbante edición abril de 2021, desde Brasil

 


(Buenos Aires)

Está en línea la nueva edición de la revista brasilera Barbante

Año IX - Número 35 - 27 de abril de 2021

editada por las escritoras Rosangela Trajano y Christina Ramalho.

La revista presenta las secciones de crónicas, ensayos, historieta, cuentos, poemas, y reseñas.

En esta edición incluye nuevos espacios y columnistas:

Bernardete Bielinski

Ítalo de Melo Ramalho

Márcia Batista Ramos

Araceli Otamendi

Además la fotógrafa Isadora Pelosi, nacida en la ciudad de San Pablo y que vive actualmente en Aracaju, Sergipe, publica sus bellísimas fotografías de flores.

Barbante publica también el cuaderno especial  Barbantinha, con poemas, cuentos e ilustraciones de niños de todo el mundo.

Y en esta edición se incluye un dossier de la Asociación Literaria y Artística de Mujeres Potiguaras ALAMP con su proyecto “Dios y su creación” en su segunda muestra.

Para leer,entrar en el siguiente enlace:

https://revistabarbante.com.br/wp-content/uploads/2021/04/abril_completa2021.pdf

 

Rosângela Trajano
 
Christina Ramalho













Rosângela Trajano, o Danda Trajano, es una escritora brasileña , ilustradora, diagramadora, programadora informática y fotógrafa. Es Licenciada en Filosofía por la Universidade Federal do Rio Grande do Norte y Máster en Literatura Comparada también por la UFRN. Actualmente estudia Historia en la UFRN y Docencia y aprendizaje en educación básica en la UERN. Es investigadora del CIMEEP - Centro Internacional e Multidisciplinar de Estudos Épicos (UFS). Con más de 21 (veintiún) libros publicados para niños, imparte clases de Filosofía para niños en el balcón de su casa, de forma voluntaria. Es  editora de la Revista Barbante y tiene más de 1.000 poemas escritos para niños. Su site: http://rosangelatrajano.com.br

Christina Ramalho (1964) es natural de Rio de Janeiro, Brasil. Doctora en Letras por (UFRJ, 2004), con tesis sobre la poesía épica escrita por mujeres. Profesora-asociada de la Universidade Federal de Sergipe (UFS), Brasil. Autora de más de 30 libros de historia de la literatura, teoría y crítica literarias, además de poesía, cuentos y crónicas. Sus libros de poesía son: Musa Carmesim (poema épico, 1998), Laço e nó (2001), fio de teNsão (2017), Ítalo (poemas y crônicas, 2018), O inusitado amor do Catingueira e da Brucha (cordel. Com Ítalo de Melo Ramalho, 2019), Poemas mínimos (2019), Lição de voar (2019), Poemas de Danda & Chris (poemas para ninõs/as, 2020), Ponteiros de papel (poemas, 2020).  Fotógrafa y pintora, también realizó exposiciones de fotopoesía. Site: www.ramalhochris.com

 

Mantiene página dedicada a la divulgación de la literatura hispánica en las Américas:

 

https://www.ramalhochris.com/el-dorado (EL DORADO).Literatura | Mixturas

 

 

domingo, 21 de febrero de 2021

Revista Barbante

 



  Rosângela Trajano 

Christina Ramalho 












(Buenos Aires)

La revista Barbante, editada en Brasil editada por las escritoras  Rosângela Trajano y Christina Ramalho cumplió su noveno aniversario y presenta una edición especial, en la que tengo la alegría de colaborar. La  revista que se publicaba en formato digital cada bimestre, se publicará a partir de ahora en forma mensual. En esta oportunidad se presenta el primer volumen de esta edición  aniversario.

En esta edición Nro. 34 del mes de febrero el fotógrafo   Cícero Batista de Oliveira Júnior contribuyó con más de 50 fotos sobre el carnaval de Natal, Rio Grande do Norte.

La revista tiene secciones como: Artículos, cuentos, ensayos, crónicas, fábulas y otras donde colaboran escritoras y escritores. Además este número presenta un cuaderno especial escrito por   niños: Barbantinha.

Para leer la revista:

https://revistabarbante.com.br/wp-content/uploads/2021/02/fevereiro_completa2021.pdf

 

Las editoras:

Rosângela Trajano, o Danda Trajano, es una escritora brasileña , ilustradora, diagramadora, programadora informática y fotógrafa. Es Licenciada en Filosofía por la Universidade Federal do Rio Grande do Norte y Máster en Literatura Comparada también por la UFRN. Actualmente estudia Historia en la UFRN y Docencia y aprendizaje en educación básica en la UERN. Es investigadora del CIMEEP - Centro Internacional e Multidisciplinar de Estudos Épicos (UFS). Con más de 21 (veintiún) libros publicados para niños, imparte clases de Filosofía para niños en el balcón de su casa, de forma voluntaria. Es  editora de la Revista Barbante y tiene más de 1.000 poemas escritos para niños. Su site: http://rosangelatrajano.com.br

Christina Ramalho (1964) es natural de Rio de Janeiro, Brasil. Doctora en Letras por (UFRJ, 2004), con tesis sobre la poesía épica escrita por mujeres. Profesora-asociada de la Universidade Federal de Sergipe (UFS), Brasil. Autora de más de 30 libros de historia de la literatura, teoría y crítica literarias, además de poesía, cuentos y crónicas. Sus libros de poesía son: Musa Carmesim (poema épico, 1998), Laço e nó (2001), fio de teNsão (2017), Ítalo (poemas y crônicas, 2018), O inusitado amor do Catingueira e da Brucha (cordel. Com Ítalo de Melo Ramalho, 2019), Poemas mínimos (2019), Lição de voar (2019), Poemas de Danda & Chris (poemas para ninõs/as, 2020), Ponteiros de papel (poemas, 2020).  Fotógrafa y pintora, también realizó exposiciones de fotopoesía. Site: www.ramalhochris.com

Mantiene página dedicada a la divulgación de la literatura hispánica en las Américas:

 

https://www.ramalhochris.com/el-dorado (EL DORADO).Literatura | Mixturas